Dindar bir Rumen-Norveçli çift olan Gheorghiu ailesi, bir fiyordun ucundaki bir köye yerleşir ve kısa sürede komşuları Halberg ailesiyle arkadaş olurlar. Farklı yetiştirilme tarzlarına rağmen, iki ailenin çocukları çok yakınlaşır. Okul personeli, Gheorghiu çocuklarının en büyüğü Elia'nın vücudunda morluklar keşfettiğinde, topluluk, Gheorghiu çocuklarının ebeveynlerinden aldıkları geleneksel eğitimin bunun nedeni olup olmadığını merak eder.
